11.2 C
London
martes, septiembre 28, 2021

Los sueños se hacen realidad para María Reyna, la Mixe Soprano de Oaxaca

Cuando era niña, María Reyna González López solía cantar en los cerros alrededor de su pueblo en las montañas de Oaxaca. Hoy, canta en teatros de México, ha actuado en Chile y pronto se irá a Nueva York.

González creció en la comunidad indígena Mixe de Santa María Tlahuitoltepec. “Era una niña soñadora y siempre quise ser famosa a pesar de los malos momentos, como el abuso en mi familia y una situación económica difícil. Canté y bailé en las colinas y montañas “.

A los ocho años empezó a cantar en un coro escolar y desde ese momento supo que quería ser cantante.

Un obstáculo fue que no sabía español: el 63% de los habitantes de Tlahuitoltepec solo habla el idioma mixe, por lo que uno de los primeros objetivos de María fue aprender español para poder tomar lecciones de canto.

Sus maestros de primaria la animaron en su sueño y a la edad de 12 años había creado un pequeño grupo musical con un maestro, que tocaba el teclado. Pronto empezaron a actuar en restaurantes.

Lo que ganó cantando pagó por terminar la escuela secundaria. Sus padres no tenían forma de pagarlo ellos mismos.

A los 15 años, González decidió que quería “destacar”. No quería vivir la misma vida que las otras mujeres de Tlahuitoltepec “haciendo solo tareas domésticas”.

Fue entonces cuando decidió viajar a Guadalajara, Jalisco, para vivir con un primo. Trabajó como empleada doméstica, una experiencia que la ayudó a aprender español.

Uno de sus profesores de canto en ese momento se dio cuenta de su talento. “Cantaba bien, pero no tenía dónde concentrar su potencial”, dijo Joaquín Garzón, quien comenzó a enseñarle a González a firmar la ópera italiana, al darse cuenta de que tenía voz de soprano.

González tiene ahora 26 años y estudia en la Escuela Superior Diocesana de Música Sacra de Guadalajara.

También ha estudiado e investigado su propia herencia, incorporándola a su música.

Hace cinco años subió un video a YouTube para celebrar el Día de la Madre a su madre. Como su madre no habla español, González cantó una pieza mixe en estilo de ópera.

El video fue visto por miles de personas, incluida una defensora de los derechos de las mujeres indígenas en la ciudad de Oaxaca. Eso le dio a González su primera oportunidad de cantar en un escenario en su estado natal.

Después de una exitosa presentación en el Teatro Juárez, donde cantó ópera en mixe e italiano, la llamaron “la primera soprano mixe”, nombre que se le ha quedado grabado desde entonces.

El espectáculo abrió las puertas de otros teatros: Gonzáleze se ha presentado desde entonces en las capitales de México y Chile, y ha recibido invitaciones a Nueva York.

La Mixe Soprano está grabando ahora su primer álbum, que incluirá canciones de ópera no solo en el idioma Mix, sino también en zapoteco y maya.

Grabar música en su lengua materna fue el mayor de sus sueños y otro que está a punto de hacerse realidad para la soñadora de la sierra de Oaxaca.

Fuente: EL Universal (sp)

Homenaje al Día de la Madre de la Mixe Soprano, con el acompañante Joaquín Garzón.

Últimas noticias
Noticias relacionadas

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here